เขียนเรซูเม่ Work and Travel อย่างไรให้โดนใจนายจ้างต่างชาติ

Resume สำหรับ Work and Travel ต่างจาก Resume ทั่วไปอย่างไร?

 

Resume เพื่อ Work and Travel มีองค์ประกอบเหมือน Resume ทั่วไป แต่มีข้อแตกต่างที่ต้องคำนึงถึง ได้แก่

1. เน้นทักษะด้านภาษา: ควรระบุระดับและผลคะแนนการทดสอบ เช่น TOEIC หรือ IELTS
2. เพิ่มประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งงาน: เช่น หากสมัครงานในร้านอาหาร ให้ระบุประสบการณ์ที่เคยทำงานในครัว หรือบริการลูกค้ามาก่อน หรือหากไม่เคยทำงานในร้านอาหารมาก่อน ก็สามารถระบุว่าเราเป็นคนชอบหรือมีทักษะในการทำอาหารมาได้เช่นเดียวกัน
3. แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่: เพราะการไป Work and Travel คือการเดินทางไปต่างประเทศคนเดียว และยังต้องปรับตัวให้เข้ากับวัฒนธรรมประเพณีที่แตกต่างออกไปทั้งการทำงานและการใช้ชีวิตประจำวัน
4. แชร์ไลฟ์สไตล์ของตนเองให้นายจ้างรู้จักเรามากขึ้น: เช่น ชื่นชอบกีฬากลางแจ้ง ชอบทำกิจกรรมอาสา เป็นต้น

ตัวอย่าง Resume ที่ดี 

 

PERSONAL INFORMATION Jiraporn Jaidee Bangkok, Thailand | [email protected] | +66-89-123-4567 | Skype Name: live:.cid49031dd4dcebc11 | Program Availability: 05/07/2025 – 09/07/2025   PERSONAL PROFILE I am a second-year student majoring in English, Faculty of Arts, Chulalongkorn University. I have experience working as a barista at Starbucks in 2022. I want to participate in this program because I would like to practice English communication skills in real-life situations. I am a service-minded attitude and adaptive person who can work well as a team.   EDUCATION Bachelor of Arts in English, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand  GPA: 3.8/4.0, Expected Graduation: May 2023   WORK EXPERIENCE Barista, Starbucks Coffee, Bangkok, Thailand (June - August 2022)  Provided excellent customer service in a fast-paced environment  Prepared and served coffee and tea beverages following recipes Maintained cleanliness of store and equipment   SKILLS Fluent in English (TOEIC: 950) and Thai Proficient in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)  Strong communication and interpersonal skills Certified in Food Handling and Safety   ACTIVITIES & INTERESTS  Volunteered at local animal shelters  Participated in university English club and debate team Enjoy hiking, photography, and trying new recipes

 

ตัวอย่าง Resume ที่ไม่ดี 

 

J I R A P O R N I'm Jiraporn, 21 years old, study at Chula. I want to go Work and Travel to get money.   Study Kindergarten at Anuban School Primary at Prachanukul School  Secondary at Satriwitthaya School Bachelor Degree at Chula University in Faculty of Arts, English Major   Work Sell things on Facebook and Instagram Help family work sometimes   Skills English is OK I can use Facebook, IG, Line, TikTok very well I like to take pictures and dance cover   Contact me Facebook: jirapornjaidee IG: jjadee21 Line: jjporn

 

จากตัวอย่างจะเห็นความแตกต่างชัดเจน Resume ฉบับแรกมีการจัดวางข้อมูลอย่างเป็นระเบียบ และสามารถนำเสนอจุดเด่นผู้สมัครเน้นทักษะและประสบการณ์ที่ตรงกับงาน ส่วนฉบับที่สองดูยังไม่ professional และเขียนแบบไม่เป็นทางการเกินไป

 

TIPS: การเขียน Resume ภาษาอังกฤษ แนะนำให้ขอคนที่มีความรู้ด้านภาษาช่วยตรวจทาน เพื่อให้มั่นใจว่าไม่มีคำผิดและใช้ศัพท์ได้อย่างถูกต้อง หรือใช้โปรแกรมช่วยตรวจทานไวยากรณ์ (Grammar) อย่างเช่น Grammarly ซึ่งมีทั้งแบบเวอร์ชันฟรี ช่วยตรวจสอบด้วยก็ได้

 

สรุป

 

เห็นไหมครับว่าการเขียน Resume สำหรับสมัคร Work and Travel USA นั้นไม่ยากอย่างที่คิด เพียงแค่เราจัดระเบียบข้อมูล เลือกประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับงาน พร้อมระบุทักษะที่โดดเด่นของเราลงไปด้วย ก็จะช่วยสร้างความน่าสนใจแก่นายจ้างได้มากขึ้นนั่นเอง

 

อย่าลืมว่า Resume คือประตูด่านแรก เพื่อที่จะพาน้อง ๆ เข้าสู่โลกของ Work & Travel การเตรียมตัวให้พร้อมจะทำให้เรามีโอกาสก้าวผ่านด่านนี้ได้อย่างมั่นใจ วันนี้น้อง ๆ ได้เทคนิคการเขียน Resume ไปแล้ว อย่าลืมนำไปใช้กันนะครับ และพี่เจหวังเป็นอย่างยิ่งว่าข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์กับน้อง ๆ นะครับ

สนใจสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับ Work and Travel USA

ติดต่อ พี่ ๆ New Step ได้ทุกช่องทาง

LINE: @newstepworktravel